フランクフルト、ハンブルクに進出しているヘアーサロン「銀座マツナガ」サイトをリニューアル

銀座マツナガ  フランクフルト | ハンブルク | 日本人経営の美容院
http://ginza-matsunaga.com
01
以前はドイツ語、日本語と混在し、メニューもPDFで表示する方法で価格がわかりにくいという問題がありました。デザインも暗く濃い色でお店のイメージと異なっていたため、サイトをリニューアルしました。

デザインのポイント

  • メニューをシンプルにわかりやすく再整理。
  • 色のトーンを合わせて店のイメージに合う上品なデザインに。
  • 国際的な都市「フランクフルト」の美容院なので、日本語、ドイツ語、英語に加え、中国語バージョンを作成。

銀座マツナガ フランクフルト  ハンブルク  日本人経営の美容院 - コピー (2)
カット、カラー、パーマ、マッサージ、ネイルなど複雑な業務内容をわかりやすく情報を再整理し、ページ分割してあります。銀座のイメージを壊さないように色のトーンを合わせて静かでシンプルなデザインに仕上げました。
キャプチャ
銀座マツナガ フランクフルト  ハンブルク  日本人経営の美容院 - コピー

機能

HTML5、CSS3でコーディング。デスクトップ、タブレッド、スマートフォン、すべてで見れるレスポンシブデザイン。スタッフ様は通常業務で手いっぱいのため、サイトの更新は中川が担当。更新もほとんどないため、CMS機能は入れていません。DreamweaverのテンプレートでHTMLを作成。

最後に一言

実際に更新を担当しているため、月末にアクセス解析レポートのサービスを行っています。アクセス解析結果から次にどんな対応をした方がいいか、アドバイスも行います。サイトを見て問合せがあった、来客があったと、クライアントから直接、生の感想を聞けるいい機会は制作者、冥利に尽きますね。
※日本、中国のデザインサイトに登録されました。
02
http://web.2008php.com/tu/2013/1118/100533.html
http://gooddesignweb.com/archives/10338